我们欢迎能够在上海阿德科特学校多元文化环境下展示其良好学术水平、环境适应性的学生加入，学生必须具有良好的学习态度及申请我校的强烈愿望。学生必须勤奋上进、并专注于各项课程才能够在我校获得成长及完成学业。

Admission to Adcote School Shanghai is determined by a number of factors. Applicants are admitted based on their ability to succeed socially and academically in our dynamic learning environment. In addition applicants must be able to demonstrate the right attitude and desire to attendour school. To be successful at Adcote Shanghai, students must be willing to work hard and be committed to our program.

我们同样也期望家长能够支持、加入对学生的成长教育，理解校方教学的严谨要求，有积极配合的。

We also expect parents to be supportive of, the program, involved in, their child’s education, and school learning process, always keeping a positive attitude.

上海阿德科特学校在全国范围内招收8年级及以上的中外籍学生，其中外籍学生必须有有效的家属签证。

Adcote School Shanghai recruits both local and international students, starting from Grade 8 and above. Students from expatriate families wishing to enrolll in our school must hold a valid work (Z) Chinese visa.

入学考试要求 Entry Test Requirements

入学考试由三个环节组成，英语考试，数学考试以及校长面试，总计两个半小时。其中数学和英语测试分别为一小时，招生官面试半小时。考试要求及难度根据学生的不同年级段入学略有不同。

The Entry Test contains three parts:English, Math and Preliminary Interview. Duration is about two and half hours total. Entry Test Level differs according to students graduation.

上海校区2018年秋季入学不接受高中最后两年级转学生，但是学生可以选择就读英国阿德科特学校。

We do not accept transfer student for six forms during 2018 . However, students can choose to apply for Adcote School UK Autumn Semester.

学费及奖学金 Fees and Scholarships

奖学金计划Scholarships

我们对于在学术，体育，艺术以及公益相关领域有卓越表现的学生给予丰厚的奖学金。

We recognize and reward students pursuit and achievement of excellence in Academics, Sports, Arts and Volunteer Activities.categories

针对2018年春季入学的学生，我们给予全额奖，半额奖以及优秀奖三个等级的奖学金标准。

For students enrolling in spring 2018, we offer three different prize levesl.

奖学金的评定要求如下Scholarship requirements are as follows ：

优秀新生奖Excellent freshman award：

入学平均成绩达到70分或以上。

Average score must be 70 or more

发放金额：人民币2万元

Amount of reward: RMB 20 thousands yuan

半额奖学金Half scholarship ：

新生入学成绩达到80分或以上，获得面试官的高度评价。

Average score must be 80 or more, excellent score ininterview also required.

发放金额：人民币5万元

Amount of reward: RMB 50,000

全额奖学金Full scholarship ：

新生入学成绩达到80分或以上，获得面试官的高度评价。在过往三年内在学术，体育，艺术或公益领域获得过全国级别以上的奖项或认证。

Average score must be 80 or more, excellent score in interview , national level award winning certifications at academics, certified sports / arts achievements or social service activity over the past three years.

发放金额：人民币10万元

Amount of reward:RMB 100,000

上海阿德科特学校报名、参加入学测试及校园开放日，请： ，或通过下方报名通道登记。